viernes, 24 de julio de 2020

La Era de la Electricidad en Venezuela ..... Maracaibo pionera

24 de Octubre de 1888
Maracaibo ilumina su Plaza De La Concordia
(Hoy, Plaza Bolivar de Maracaibo) 
dándole inicio a la
"Era de Electricidad en Venezuela"
*****

Mientras que, en el resto de Venezuela se continuaban utilizando procedimientos como
 "el candil de aceite de coco", entre otros, para su necesario alumbrado .....
Maracaibo se inauguraba
* The Maracaibo Electric Light Company *



Y, es que Maracaibo ..... la tierra del sol amada, quieran aceptarlo o no, se caracterizó siempre por "marcar" la historia de Venezuela
Maracaibo, cuna de hombres con sentido próspero, de poetas, escritores, cultores, con gente llegada de otros lares que, cohabitaron y, de buena manera, contribuyeron al desarrollo comercial e industrial de la región zuliana. Es que, Maracaibo, su lago y su ubicación geográfica era apetecible para el comercio, convirtieron a Maracaibo en

"El centro económico mas importante de Venezuela"

Factor, que hizo posible que los Maracuchos disfrutáramos, antes que el resto del país, de varios beneficios, entre ellos, del "fluido eléctrico"  

* El 24 de Octubre de 1888 se le da inicio a la empresa "The Maracaibo Electric Light Company", convirtiendo a 
* Maracaibo en la primera Ciudad de Venezuela
y, en la segunda de Latinoamérica en contar con el Fluido Eléctrico
Después de Buenos Aires, Argentina (1887)

Y, convirtiendo a Maracaibo en pionera de la

"Era de la Electricidad en Venezuela"

* Es el empresario e importador zuliano y, con basta experiencia en el ramo eléctrico Jaime Felipe Carrillo, quien, en el mes de Junio de 1888, conjuntamente con autoridades de la Administración Seccional del Zulia, firma un contrato donde se compromete a importar una planta eléctrica desde los Estados Unidos, e, instalarla para iluminar la, para entonces, Plaza De La Concordia (Plaza Bolivar de Maracaibo) y sus calles adyacentes, a partir del 24 de Octubre de 1888. Fecha en la cual, se cumplirían, y, se homenajearía el centenario del natalicio de nuestro prócer zuliano General Rafael Urdaneta



* El contrato en cuestión, comenzó a discutirse a mediados del mes de Mayo de 1888, entre Jaime Felipe Carrillo y el Gobernador Seccional Alejandro Andrade. Firmándose, definitivamente, el 01 de Junio    de 1888
En el contrato se establecía que, se debía alumbrar,
** Con "luz eléctrica", la parte "central de Maracaibo", y,
** Con "lámparas de kerosene" las barriadas
*** Santa Lucía
*** Guárico
*** El Saladillo
*** San Juan de Dios, y,
*** El caserío de Los Haticos   
* Es así como, en el 1888, por iniciativa privada, se instala en la Ciudad de Maracaibo la empresa 
"The Maracaibo Electric Light Company"
** Fungiendo como presidente Jaime Felipe Carrillo


** Con un Capital Inicial de 336.000 USDollares, divididos en 3.360 acciones de 100 USD c/u


** Con "asiento" en New York, pero, domiciliada en Venezuela
** En su arranque, solo para "operar" en Maracaibo
** El Edificio donde funcionaría la empresa eléctrica, se construyó en un terreno de 
*** Ubicado en la Calle Industria de la Ciudad de Maracaibo, hacia la esquina con la Calle El Milagro (conocida hoy como la Av. Libertador)  
*** De 44,6 metros de ancho, por, 51 metros de fondo
*** Donado por el Gobierno Municipal de Maracaibo
* Jaime Felipe Carrillo viaja a New York ese mismo año 1888 y, adquiere
** Un pequeño generador eléctrico
** Luminarias, cables y otros implementos necesarios para su instalación y puesta en marcha
** Desembarcando en el puerto de Maracaibo, el 16 de Octubre de 1888
* Habiéndose concertado los acuerdos en Maracaibo, Jaime Felipe Carrillo, a su vez, viaja y firma contrato en New York con la empresa Edison Electric Inc. quienes, se comprometían a que, para el 24 de Octubre de ese mismo año, se estarían alumbrando con fluido eléctrico las principales calles de Maracaibo
* El 24 de Octubre de 1888, día del centenario del nacimiento de nuestro prócer zuliano, el General Rafael Urdaneta, Maracaibo se ilumina, gracias al "fluido eléctrico", se iluminaron 
*****
La Plaza Bolivar de Maracaibo
Sus dos calles adyacentes
La Casa de Gobierno
El Boulevar Baralt
*****
Con este acontecimiento, oficialmente, se le había dado inicio a la

"Era de la Electricidad en Venezuela"
La Primera Revista de Venezuela
El Zulia Ilustrado
Dedica su ejemplar a tal acontecimiento
En su edición Nro. 15 del 28 de Febrero de 1889 

* La "planta" era "movida" por:
** Por dos motores de vapor que funcionaban con su "escape al condensador"
*** Uno de 400 caballos de "doble expansión"
*** El otro, sencillo, de un sólo cilindro
** Contaba además con cinco calderas 
*** Dos, con baterías de la fábrica Abendroth & Root Mfg. Co de 248 caballos c/u 
*** Dos, con baterías de la fábrica Babcock Wilcox, de 122 caballos c/u
*** Una, con batería de la fábrica Babcock Wilcox, de 125 caballos
* Para el 04 de Junio de 1889, Jaime Felipe Carrillo formaliza, definitivamente, con varios socios de Maracaibo y New York, la empresa The Maracaibo Electric Light Company y,
** Ofrece al publico en general, sus servicios de "alumbrado privado incandescente"
** Con un periodo de 6 horas por día
** Con lámparas de intensidad de luz, equivalente a la de 12 velas de esperma 
** Para ello, la empresa, inaugura una segunda planta que prestaría servicios con lámparas incandescentes a los Edificios Públicos y a casas particulares
*** Las "plantas" utilizaban como fuerza motriz calderas de vapor alimentadas con carbón o leña 
* A partir de 1916, se abre un período clave para la Empresa Eléctrica de Maracaibo, ya que con la ampliación de su capacidad de generación de energía eléctrica, pudo ofrecer a sus suscriptores el servicio de fluido eléctrico por las 24 horas del día.

La llegada del "fluido eléctrico" a Maracaibo sin lugar a dudas que permitió darle un mayor empuje
al desarrollo socio económico de la región zuliana, así, se instalaron otros servicios y beneficios como

El Tranvía; El Teléfono; El Telégrafo
Un mayor desarrollo de la Prensa Escrita
La puesta en funcionamiento del Cinematógrafo en el Teatro Baralt
  .....  en fin
del progreso Comercial e Industrial

 * En el 1924, la Canadian International Power Company, compra la empresa The Maracaibo Electric Light Co y pasa a llamarla
"The Venezuelan Power Company"
E, inaugura en el 1926 la Central Eléctrica de La Arreaga 
* El 16 de Mayo de 1940, nuevamente cambia de nombre la empresa y, pasa a llamarse
C.A Energía Eléctrica de Venezuela (ENELVEN)
Empresa estatal venezolana, con base en Maracaibo y, que opera en el Estado Zulia


* Para el 1960, los Directivos de la Empresa Eléctrica, considera darle un toque publicitario a la compañía y, para tal tarea, contrata los servicios del Monumental Ricardo Aguirre, quien compone la letra de una gaita que quedaría en el corazón y sentimiento de todo zuliano, al rememorar el servicio eléctrico recibido. 
*****
   Gaita titulada: "El Kilovatico"
   Cantautor: El Monumental Ricardo Aguirre Gonzalez
   Conjunto Gaitero: Saladillo 
   Año: 1960
*****
"Recuerda mi abuelo
que por Los Haticos
pasaba sonriente
sirviendo a la gente
su kilovatico"
*****
"Furruco, Charrasca
maracas y hallacas
su gaita gaitero
que suene hasta Enero
su kilovatico
te viene a desear
prospero año nuevo 
y feliz navidad"
*****
"Desde Maracaibo
hasta Perijá
en Barquisimeto y Maicao
y Colombia servicio nos da"
*****
"Ya en 1900 
su kilovatico
brindaba sonriente
servicio excelente 
desde Los Haticos"
*****
"Su kilovatico
nariz de bombillo
cantando estribillo
con brillo exquisito
por El Saladillo"
*****
"Su kilovatico
gaitero antañón
fue gran compañero
de ese gran gaitero
Aniceto Rondón"
*****

* En el 1969, la Empresa C.A Energía Eléctrica de Venezuela (ENELVEN), pasa a ser una filial de la Corporación Eléctrica Nacional (CORPOELEC)  


*****
* Es en el 1893, cuando el empresario Emilio Mauri, instala un servicio de alumbrado público en Caracas, logrando iluminar
La Casa Amarilla
El Palacio Federal, y
La Plaza interior del Capitolio

* En el 1660, el físico alemán Otto Von Guericke, idea la primera máquina eléctrica de la historia, pero no tuvo una aplicación practica, por lo que pasó al desuso 
* En el 1800, el italiano Alejandro Volta, desarrolló la "pila eléctrica", que permitió, a su vez, inventar el telégrafo y el teléfono 


Corría el año 1800 cuando el Científico italiano
Alessandro Volta
Es recibido por la Royal Society de Londres
donde anuncia la invención de la Pila Eléctrica que lleva su nombre 


El 27 de Enero de 1980
Thomas Alva Edison
Inventor, Científico y Empresario Norteamericano
Patenta la Lampara Incandescente

*****
Maracaibo
La Tierra del Sol Amado
PIONERA
de la
"Era de la Electricidad en  Venezuela"
Mía, Maracaibo mía
*****




Pa´que vos veáis

Son  ..... Mis tertulias en un enlosao
Edimundo Balzán







miércoles, 22 de julio de 2020

Las Cuevas de El Samán

Cuevas De El Samán
Sierra de Perijá del Estado Zulia
Con sus 18,2 Km de extensión 
La Cueva más grande de Venezuela

"Parque Ecoturístico Japreria
Cuevas De El Samán"
*****
Ubicado al oeste de Venezuela, en la Parroquia "José Ramón Yépez"
del Municipio "Jesús Enrique Lossada"
Perijá, Estado Zulia 
*****
También conocida como "La Cueva del Samán"
Hermoso rincón de Venezuela, desbordante de vida, donde, 
el trino del kushna (Colibrí), del sakurare (Pájaro Carpintero)
y de zaaria (la Guacamaya) ... se unen a los acordes de kuna (el agua),
de kasari (los mono) y de los yukpa (gente) ... para ofrecernos
un sinigual verdor, un espectacular paisaje natural
creado por kuumoko (Dios)
*****
Cuevas que, forman parte de la cultura ancestral de los 
Japreira, Etnia de origen Caribe
que han habitado esas tierras desde tiempos inmemoriales

Indígenas Japreria
Tambien llamados "Motilones Mansos", que en su lengua seria
Sáapreye y, que significa ...
"Hijos de la caña brava"   
*****
Caracterizados por tener un régimen alimenticio, mayormente de
Maíz, Ñame, Yuca, Batata, y, pequeños animales cazados.
Cultivan conucos de sembradíos de plátano y maíz
Así mismo, recolectan Miel, Larvas, Frutos de palma
*****
Para los Japreria, la Sierra de Perijá es tierra sagrada virgen
Lugar donde, habita el kuupa (hombre) y la voripa (mujer) en
perfecta armonía, en perfecta simbiosis, con tamorencha (la naturaleza)
La Sierra de Perijá ... pedazo de tierra llena de secretos ancestrales 
*****
"macomite"
vocablo usado por los Japreira para referirse al río Socuy
traducido al español sería 
"agua dulce"
*****
En el 1990 y, por primera vez, expertos de la
Sociedad Venezolana de Espeleología
visitaron y organizaron trabajos de exploración e investigación científica en
Las Cuevas De El Samán
Para ello, realizaron siete expediciones, en un periodo de cuatro años

Entre sus características mas resaltantes, podríamos citar ...

* Para llegar a las Cuevas De El Samán, se deben atravesar 11 pasos del Rio Socuy

* En su exploración se descubrieron
   ** Galerías 
   ** Pasadizos

.

   ** Un río. El río Socuy, encargado de de mantener en pleno desarrollo la formación de la cueva   

Cuenca del Rio Socuy

   ** Una población o colonia de, aproximadamente, 5000 guácharos



* Su extensión abarca mas de 32 hectáreas


* Hasta los momentos, se han identificado 99 cavidades, todas, conectadas entre sí, y surcadas en su interior por corrientes de agua, provenientes del río Socuy


* Dentro de la cueva, se hallaron casi la totalidad de los minerales conocidos del planeta, además registra la veta subterránea de piedra caliza mas grande de Latinoamérica
 

* La Cueva De El Samán, se encuentra a unos 1.200 metros sobre el nivel del mar 
* El Parque Ecoturístico Japreria Cuevas De El Samán, ubicado entre las majestuosas montañas de la Serranía Perijanera, podemos encontrar un extraordinario "sistema de cuevas" que se extienden y se interconectan a lo largo de sus 18,2 Km, haciéndola poseedora del rango de ser la mas grande de Venezuela, estando por encima de las Cuevas del Guácharo con sus 9,5 Km de extensión
  
Sierra de Perija, Refugio de biodiversidad
Desde el 12 de Diciembre de 1978 decretado
"Parque Nacional Sierra De Perija"

* Cuevas de no muy fácil acceso. Para llegar a ellas se hace necesario atravesar tramos empinados y
pedregosos 
Puente colgante sobre el Rio Socuy
Puente de unos 60 metros de longitud, que permite el acceso a
"La Cristalina"
Cueva, que "sirve" de entrada a Las Cuevas De El Saman" 

Tramo de el Rio Socuy
Hermosos paisajes de un verdor sinigual

Cascadas impresionante y un clima que invita a disfrutarlas

En su recorrido, se encontrará como atractivo, las impresionantes vistas que ofrece la Represa Tres Ríos, ubicada en el Sector El Laberinto del Municipio Jesús Enrique Losada. Importante embalse construido en el 2006 con una reserva que alberga mas de 180 millones de metros cúbicos de agua, ya que es surtido por los ríos Palmar; Las Lajas y Caño e´ pescado  

Embalse Tres Ríos, Perija

Una vez, ubicado en la entrada de la cueva, enamora la fastuosidad de  
 
** El impresionante y dominante verdor de su vegetación
 

** El sonido emitido por las aves y los monos que conviven en esos parajes con otros animales como: 
El Oso Frontino; el Oso Palmero; Pumas, Lapas; Venados; Dantas; y Picures

Guacharos, Danta y Oso Frontino

Oso Palmero, Picure y Lapa

** Pero, es el sonido emitido por los "guácharos", quien predomina el ambiente.
* Es la Caverna La Cristalina, quien se encarga de dar la bienvenida a los visitantes de la Cueva De El Samán. De algo mas de 1000 metros de extensión y, a unos 200 metros de profundidad, es la mas visitada porque sirve de entrada al Parque Ecoturístico

Caverna La Cristalina
Con un poco más de 1000 mts de longitud y, unos 200 de profundidad
Poseedora, en su interior, de cascadas de, hasta 30 metros de altura
y, con una temperatura promedio de unos 12 grados Centígrados
  
Dentro de la Caverna La Cristalina, se encuentran varias galerías, siendo las mas importantes,

** "La Zulianidad"
** "El Pié Izquierdo"
** "La Sonrisa"

Santuario ...
Las Cuevas De El Samán, a la par, de ser un destino turístico, es, sobre todo, un "santuario" de, y para la comunidad indígena de la región. En tiempos ancestrales sirvió de cementerio para las familias indígenas que habitaban esas tierras. Los antiguos indígenas evitaban entrar a la cueva por miedo y respeto al lugar, sosteniendo que, ahí se llevaban a cabo ritos fúnebres y, ante la creencia de que ahí habitaban los espíritus como la "madre agua".  
Es, a raíz de las visitas y trabajos científicos llevados a cabo por los expertos exploradores y los turistas, cuando, se fue disipando el temor en los indígenas


El Parque Ecoturístico "Cuevas De El Samán"
se encuentra enclavado en un espeso bosque de, aproximadamente
30 hectáreas de selva nublada, bajo una temperatura promedio de
16 grados Celsius durante el día y 12 grados Celsius por las noches

*****
Otras cuevas importantes de Venezuela 

* Cueva Roraima Sur ...

Rica en mineral ópalo. Con 10,8 Kms de extensión, también conocida como "Ojos de Cristal". Ubicada en la cumbre del Roraima del Parque Nacional Canaima del Estado Bolívar, cercana a la frontera con Brasil. Descubierta en el 2003 


* Cueva Del Guácharo ...

Con 9,5 Km de extensión, localizada en el extremo oriental de la serranía del interior del sistema montañoso caribe, entre los Estados Monagas y Sucre
La primera Cueva Decretada Monumento Natural de Venezuela
Está conformada por dos bloques separados 
1.- El de Cerro Negro, que es donde se ubica la Cueva Del Guácharo, propiamente dicha
2.- El de la Cuenca Media del Río Caripe  


* Cueva Alfredo Jahn ...

Con 4,29 Kms de extensión. Ubicada en el poblado de Birongo del Estado Miranda, y, es la cueva más grande de la Región Central, y la sexta de Venezuela. Decretada Monumento Natural de Venezuela en el 1978. Llamada en honor a Alfredo Jahn, quien fuera el fundador de la Sociedad Venezolana de las Ciencias Naturales


* Cueva El Fantasma ...

Con 4,5 Kms de extensión. También conocida como "Cueva Charles Brewer". Ubicada en el Aprada-tepuy, en el macizo del Chimantá, al sur de Venezuela. Rica en fauna, es parte del encanto que ofrece El Parque Nacional Canaima y
* Representa la cueva de cuarcita mas grande Venezuela y del planeta
* En su interior, se encuentra un río, cataratas, galerías y, un lago profundo
* Su nombre en lengua indígena es "Imawari Yeutá", que, según la mitología de la etnia pemón, se refiere a una especie de duende protector de la montaña

  

* Cueva Sima Humboldt ...

También conocida como "Sima Mayor". Ubicada en la cima de la meseta del tepuy Sarisariñama, que es parte del "Parque Nacional Jaua-Sarisariñama" del Estado Bolivar.
* Es el abismo más grande del planeta
* Con una profundidad máxima de 350 metros
* El diámetro de la "boca" es de unos 350 metros
* y, su diámetro en el fondo es de unos 502 metros
Medidas que lo convierten en la primera en "volumen absoluto" y, en la cuarta mas profunda del Mundo. Adicionalmente, se cree que, son las "cuevas mas antiguas de la humanidad"


* Cueva Sima Los Escorpiones ...  

Localizadas en el oriente de Venezuela, específicamente, en el macizo del Turimiquire, del Estado Anzoategui
* Con una longitud vertical de 411 metros y un desnivel de -440 metros
* Posee tres grandes desniveles en "caída vertical" que conducen a
** El "Salón de la Gloria"
** "El Abismo"
** "La Cripta"


La Sima los Escorpiones, alberga una población inmensa de alacranes de la peligrosa especie "Tityu Quirogae", que, es la segunda más venenosa del país


*****
La Sierra de Perijá,
es una Cordillera que se encuentra al occidente del Estado Zulia
que forma parte de la Cordillera Andina.
Es la línea divisoria entre Venezuela y Colombia.
Paraíso Natural
habitado desde tiempos ancestrales por los indígenas
Yukpas y Barí
territorio inexplorado en su gran extensión y rico en selva virgen
con una biodiversidad que lo hace, uno de los ecosistemas mas variados de
Venezuela y de Latinoamérica
debido a sus bosques tropicales, ríos, cuevas y páramos

Parque Nacional Sierra de Perija
Con una superficie de 2.952 Km cuadrados
Creado el 12 de Diciembre de 1978
Imponente, Majestuoso
enclavado en la Cordillera de Perija del Estado Zulia 

*****
El Tokuko y el Toromo
son las principales vías de acceso para llegar a ese hermoso paraíso terrenal las
Cuevas De El Samán
la más grande y profunda de
Venezuela
*****





Pa´que sepáis


Son .....Mis tertulias en un enlosao
Edimundo Balzán







lunes, 20 de julio de 2020

El vocablo "veneci_uela: VENEZUELA", Maracaibo y Nuestro Lago Zuliano

1499
fecha en la que aparece, registrado
por vez primera, el vocablo 
"veneci_uela"
Vocablo Añú, que le dio origen al topónimo
VENEZUELA
Palafito
Choza rectangular sobre una plataforma de madera de mangle
Típica vivienda indígena de la familia Añü
Laguna de Sinamaica 

Para el momento cuando los expedicionarios españoles llegaron a las orillas del Lago de Maracaibo, los aborígenes asentados en la zona eran los paraujanos, de lengua Añú. Estos aborígenes, y sus palafitos, ocupaban tanto la entrada del Lago de Maracaibo como también la Laguna de Sinamaica, zonas que, por su gran extensión de agua, los paraujanos la referían como 

"veneci_uela"
expresión que, en su traducción significa
"grande agua"

Posteriormente, la castellanización del vocablo Añú .....

"veneci_uela"
le dio origen al topónimo .....
Venezuela
Paraujanos, de lengua "añü" y sus tópicas viviendas
en las riberas de la Laguna de Sinamaica

Varias, han sido las teorías presentadas y discutidas sobre el origen del nombre de nuestro país, Venezuela. Siendo la mas "vendida", la tesis de la "pequeña venecia" atribuida a Américo Vespucio

* En correspondencia que Americo Vespucio (Amerigo Vespucci) le dirige a su protector Lorenzo            Medici el 18 de Julio de 1500, en su párrafo correspondiente a este tema, escribe lo siguiente ....

  "... Di questa Isola fummo ad altra Isola commarcana di essa a duci leghe, e trovammo una             grandissima popolazione che tenevano le lor case fondate nel mare come Venezia,
con molto artificio, e maravigliate di tal cosa, acordammo di andare a vederli e
comma fummo alle lor case vollovi difendersi, che non entrassimo in ese ...."  

   Que en su traducción al español, tendríamos ....

   " .....Una grandisima población en una isla vecina de la anterior
por diez leguas, que tienen sus casas con mucho arte, construidas sobre el mar,
como Venecia  ..." 

* En su informe vemos como Américo Vespucio ...
** Se refiere a una "gran población" 
** Hace la referencia comparativa, y expresa de  ....  "como Venezia"
** En ninguna parte de su informe, aparece la frase "pequeña Venecia" 



Ahora bien ... 

* El vocablo Añú "veneci_uela" (escrito en concordancia con la fonética)  aparece registrado desde el año 1499 en el "mapamundi" elaborado por el navegante y cartógrafo Juan de la Cosa


** Mapamundi, el mapa más antiguo conservado y, donde aparece el Continente Americano
** Es el documento conocido más antiguo del Nuevo Mundo y, donde encontramos la leyenda 

"el caserío veneci_uela" 

** Mapamundi que, en el 1987, el Gabinete de Documentación Técnica del Museo del Prado, (Museo Naval de Madrid), determinó su inobgetable autenticidad

Museo Naval de Madrid

* El conquistador y geógrafo Martín Fernández De Enciso en su libro 


"Suma de Geographia"
1519
   expresa textualmente,

   "..... y al cabo dela cerca dela tierra está una peña grande que es
 llana encima della.
Y encima della está un lugar o casas de indios
que se llama veneci_uela"
  
** Suma de Geographia, o, en su titulo original y completo "Suma de Geografía que trata de todas las partes y provincias del Mundo, en especial de las Indias"
** El Suma de Geographia, fue escrito por Martín Fernández de Enciso en el 1502, pero publicado en el 1519
** Libro que, científicamente, su fecha como su originalidad, han sido certificadas por varios expertos en la materia.   
** Suma de Geographia, es el primer impreso que habla del Nuevo Mundo (Continente Americano) y, donde aparece el vocablo "veneci_uela"
** El Profesor de Historia, geólogo y mineralogista, Hermano Nectario María, es, el PRIMER VENEZOLANO en tener acceso al libro "Suma de Geographia", en el Archivo de Indias de Sevilla, convirtiéndose así, en fiel testigo y defensor de la autoctonía del nombre de nuestro país
 
 
Sede de el Archivo de Indias de Sevilla

* El historiador Juan Botero (Giovanni Botero Benes), en su libro impreso en el 1603

"Relaciones Universales del Mundo"


aparece,

   ".....en el golfo de veneci_uela hay una población de indios 
con ese nombre, edificada en un peñasco..."

* El teólogo, escritor, fraile letrado, español Antonio Vázquez de Espinosa, quien viajó por casi todo el continente y durante el ultimo tercio de los 1500, escribió en su libro, 

"Compendio y Descripción de las Indias Occidentales" 


Entre 1628 y 1629 lo siguiente

   "..... veneci_uela, en la lengua natural de aquella tierra quiere decir
< agua grande >por la gran Laguna de Maracaibo que tiene
en su distrito, como quien dice, la Provincia de la grande agua" 

Cada exposición, no es mas que un fundamento documentado, registrado, que nos permite afirmar y defender la tesis de que el vocablo "VENEZUELA" tiene su origen en la lengua Añú, propia de los
indios paraujanos (de la familia "Arawac"). Aborígenes que ocupaban las riberas de la entrada del 
Lago de Maracaibo y de la Laguna de Sinamaica, del hoy, Estado Zulia. 
Tesis compartida y defendida, entre otros, por el estudioso y académico lingüista venezolano, catedrático de nuestra ilustre Universidad Central de VenezuelaRamón Hernández Viloria. Toda una autoridad en la materia.   
Adicionalmente, no hay, no existe, reseña en documento alguno, que pueda demostrar, fehacientemente, que el vocablo "venezuela" provenga de, o, que pueda atribuirsele a Américo Vespucio, ni a ningún otro personaje europeo.    

Breve reseña sobre los personajes o documentos citados ...

Américo Vespucio (Amerigo Vespucci)
* Nace el 09 de Marzo de 1454 en Florencia, Italia
* Comerciante, Explorador y Cosmógrafo 
* Florentino naturalizado Castellano en el 1505
* Participó en al menos dos viajes exploratorios al Nuevo Mundo, hoy, América
* Fallece por malaria el 22 de Febrero de 1512 en Sevilla, España

Antonio Vázquez De Espinosa
* Nace en el 1570 en Sevilla, España
* Teólogo Carmelita, Fraile letrado, Escritor, Cronista y Geógrafo de América
* Su obra más importante: "Compendio y Descripción de las Indias Occidentales"
* Fallece en el 1630 en Madrid

Alonso de Ojeda
* Nace el 1466 en España
* Navegante, Gobernador y Conquistador
* Recorrió las costas de Guyana, Venezuela, Trinidad, Tobago, Curazao, Aruba y Colombia
* Entre 1499 y 1502 exploró las Costas de Venezuela y Colombia
* Se embarcó con Cristóbal Colón en su segundo viaje a América
* Fue apodado "El Centauro de Jaquimo"
* Se casó con la indígena Guaricha, la que llamó luego Isabel, con la que tuvo tres hijos
* Fue el primer europeo en llegar al Lago de Maracaibo, en el 1499
* En su viaje de exploración con Américo Vespucio y Juan de la Cosa, realizó una extensa cartografía abarcando mas de 3 Mil Km de costa y que comprendía desde la Guayana Venezolana hasta la Península de Paria, incluyendo Maracaibo con sus viviendas lacustres o palafitos, e incluso, una basta parte de la Costa Colombiana actual. 
* Fallece en el 1515 en Santo Domingo, República Dominicana

Juan De La Cosa
* Nace ¿ ? España
* Navegante, Cartógrafo, Militar y de grandes cualidades náuticas
* Participó en los 7 primeros viajes exploratorios a América, entre ellos, en el primer viaje de Cristóbal Colón a las Indias (primer viaje exploratorio, para ambos) en el 1942
* Dibujó el Mapa más antiguo que se conozca, y, donde aparece el Continente Americano también conocido como "MAPAMUNDI" o "Mapa de Juan De La Cosa".
* Fallece el 28 de Febrero de 1510 durante un combate con los indios en la zona de Turbaco, Colombia
 
Lorenzo de Medici (Lorenzo Di Piero Dé Medeci)
* Nace el 01 de Enero de 1449 en Florencia Italia
* Diplomático, Banquero, Poeta, Filosofo renacentista, Estadista y Gobernante de facto de la República de Florencia, Mecenas de las Artes  
* También conocido como "Lorenzo El Magnífico" 
* Fallece el 08 de Abril de 1492 en Florencia, Italia 

Juan Botero (Giovanni Botero Banes)
* Nace en el 1544 en Piamonte, Italia
* Pensador, Sacerdote, Poeta, Diplomático, Estadista, Economista e Historiador
* Autor de varias obras, entre ellas, las mas importantes
** 1588: "Delle cause della grandezza delle cittá"
** 1589//1598: "Della ragión di stato"
** 1591//1596: "Le Relazioni Universali"
* Fallece el 26 de Junio de 1617 en Turín, Italia

Martín Fernández De Enciso
* Nace en el 1470 en Sevilla España
* Conquistador, Geógrafo y Estudiante de leyes
* Su obra cumbre, "Suma de Geografía que trata de todas las partes y provincias del Mundo, en especial de las Indias", también conocida como "Suma de Geographía", escrita en el 1502 y, publicada en el 1519
* Fallece en el 1528 en Sevilla, España
* "Suma de Geographia", es la primera descripción sistemática del Nuevo Mundo (América)
* La obra plasma todo lo observado por los conquistadores en el Litoral Atlántico desde el Istmo de Panamá hasta el Cabo de la Vela en Colombia    
* En su primera parte, consta de un Manual de Navegación. Mientras que en la segunda, realiza una exposición geográfica de la tierra, haciendo énfasis en sus costas.
* En su portada, puede leerse el siguiente texto
*****
Suma de geographia q´
trata del mundo: en especial delas indias.
y trata larga mente del arte de marear
junta mente con la efpera en romance:
con el regimiéto del fol y del norte: ago
ra nueva mente emendada de algunos
defectos q´tenía enla impreffió paffada

Hermano Nectario María (Louis Alfred Silvano Pratlong Bonicell Gal)  
* Nace el 28 de Octubre 1888 en Tolouse, Francia
* Llega a Venezuela en el 1913
* Nacionalizado Venezolano
* Mineralogista, Geólogo, Profesor de Historia Colegio La Salle Barquisimeto, Edo. Lara, Venezuela
* Pionero de la Arqueología en el Edo. Lara, Venezuela, destacándose como investigador en el campo de la paleontología y la arqueología 
* Miembro de la Academia Nacional de la Historia en Venezuela, así como también de, varias Asociaciones Científicas Nacionales y, de Institutos Académicos Extranjeros
* Hijo de la Congregación de San Juan Bautista de La Salle
* Fallece el 03 de Octubre de 1986 en Caracas, a los 98 años de edad

"Mapa de Juan De La Cosa" o, "MAPAMUNDI"
* Es el mapa mas antiguo, conocido y conservado donde aparece el Continente Americano
* Elaborado en el año 1500 por Juan De La Cosa
* Pintado "a color" sobre 2 pieles de pergamino unidas en forma de rectángulo irregular
* De 93 cm de alto por 183 cm de ancho  
* En el extremo "occidental" del mapa aparece una efigie de San Cristóbal y, a poniente de las Antillas una inscripción que reza
<<Juan de la Cosa la fizo en el puerto de S : má en año de 1500>> 
En su traducción, seria
<<Fue realizado por el marino cántabro Juan de la Cosa en 1500 
en el Puerto de Santa María de Cadiz>> 


* El mapa refleja los resultados de los descubrimientos realizados en América durante el siglo XV, con información procedente de los viajes realizados por
** Cristóbal Colón (1492; 1493 y 1498)    
** Alonso de Ojeda; Vicente Yañez Pinzón; Juan Caboto; Pedro Alvarez Cabral; Bartolomeo Días y Vasco de Gama
* El mapa está decorado con Rosas de Vientos; Banderas; Barcos; Ciudades; Reyes; Personajes Bíblicos y Figuras Mitológicas 
* Aparecen representados algunos ríos y, la mayoría de los topónimos aparecen escritos en castellano antiguo
* El Mapamundi de Juan de la Cosa, es una de las obras mas importantes de la cartografía de finales del Siglo XV e inicios del XVI
* Es la única obra cartográfica conservada, de las realizadas por los testigos presenciales de los primeros viajes de Cristóbal Colon a las Indias
* Desde el año 1853 está expuesto en el Museo Naval de Madrid, España

* "Compendio y Descripción de las Indias Occidentales" 
* Escrito por el sacerdote español Antonio Vázquez de Espinosa entre los años 1628//1629
* Obra que por mas de tres siglos permaneció en el anonimato, en el olvido, en la Biblioteca Barberiana en Roma, específicamente, en el Vaticano
Hasta que, en el 1929 fue encontrada por Charles Upson Clark. Actualmente sigue estando en la Biblioteca Barberiana en Roma.

*****

En síntesis ... 

"veneci_uela: grande agua"
Maracaibo y su Coquivacoa 
Típico Grupo Familiar de paraujanos y sus palafitos
construidos con madera de mangle
Laguna de Sinamaica
.

Lago de Maracaibo
Nuestros indígenas paraujanos, su lengua Añú
y, nuestro Lago de Maracaibo
protagonistas ancestrales del nombre de
.



Pa´que vos veáis


Son ..... Mis tertulias en un enlosao
Edimundo Balzán












El Empedrao... Por Costumbre y Tradición

  El Empedrao, Parroquia Santa Lucia, Maracaibo … Cuna de, entre otros, Felipe Pirela; Luis Aparicio; Wilson Álvarez; Enrique Gotera; Nélson...